the Greek myths

Most of the important contents of Greek myths and legends relate the topic of revenge, it is to say, except for the part of describing revenge only a little of Greek myths and legends can be left.

希腊神话传说的绝大部分重要内容都在叙写复仇主题，可以说，除掉了与复仇因素密切相关的部分，希腊神话传说的内容也所剩无几了。

互联网摘选

In the ancient Greek myths, it was paid much attention to by both men and Gods.

在古希腊神话中，审美就受到人和神的共同青睐。

互联网摘选

The Greek myths and legends are a reflection regarding fantasies as reality, however, these myths and legends have represented the social reality at that time.

希腊神话传说虽是对现实一种幻想的反映，但是毕竟曲折地表现了那个时期的社会现实。

互联网摘选

The whole point of Greek myths is the combination of triumph and tragedy that we follow in them.

希腊神话的魅力就在于胜利与悲剧的融合。

互联网摘选

Greek aesthetics is the reflection of Greek myths while Greek aesthetic sense budded from Greek myths.

希腊神话是希腊审美意识的萌芽；

互联网摘选

A study of the cultural background of Greek myths and legends

希腊神话传说的文化背景初探

互联网摘选

Even though there are remains of nature and animal in Greek myths, the highly socialized great deities are completely anthropomorphized.

希腊神话中虽然残留着自然和兽形的遗迹，但社会属性较高的大神都实现了完全的拟人化。

互联网摘选

I was fondling the Greek myths.

而我是在爱抚希腊神话。

互联网摘选

Both the heroes in ancient Greek myths and all the today's people make a strenuous effort for freedom.

远至古希腊神话中的英雄，近到当下全社会人们，无不在为追求自由而奋斗。

互联网摘选

The relationship between the Greek myths and Greek aesthetics can be shown as followings;

希腊神话和希腊美学的关系表现为：希腊美学是对希腊神话的反思；

互联网摘选

SourceorStream& Reflection onthe Relationship between the Greek Myths and the Later Ancient Greek Literature and Art

是源还是流？&对希腊神话与希腊后世艺术之间关系的思考

互联网摘选

From female's perspective, the ancient Greek myths and legends are made by the man-centered society.

从女性主义的视角来看，古希腊神话和传说是站在男性中心的立场上书写出来的。

互联网摘选

Nude art is a mean of preserving and inheriting Greek myths. It interprets Greek myths in a vivid and visual way. Thus it improves people's understanding and accepting of Greek myths and boosts the spreading of Greek myths.

裸体艺术是希腊神话得以保存和传承的一种方式，它生动形象地演绎了希腊神话，提高人们对希腊神话的理解和接受，促进希腊神话的传播。

互联网摘选

Ract: The allusions of Greek myths is abundant in cultural connotations and permanent cultural value.

希腊神话典故具有丰富的文化内涵和永恒的文化价值。

互联网摘选

The story was a conflation of Greek myths.

这个故事将很多希腊神话糅合在一起。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the Greek myths females are often connected with disasters or evils.

希腊神话中的女性往往与灾难、万恶结缘。

互联网摘选

The Allusions of Greek Myths and British-American Cultures

希腊神话典故与英美文化

互联网摘选